Merci pour cet article très complet.

Certaines applications mobiles fonctionnent en mode non connectées.
C'est le cas notamment de OsmAnd ( https://osmand.net/ ). Les cartes doivent être préalablement chargées. Ce sont des fichiers .obf ( https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OsmAndMapCreator )
Avez-vous une idée comment ces fichiers sont exploités ? Est ce que le calcul des tuiles est dynamique et fait en temps réel ?
Merci pour vos réponses.